Los idiomas, asignatura pendiente de muchos viajeros

En alguna ocasión hemos hablado en este blog de las pequeñas dificultades idiomáticas que se nos presentan cuando viajamos a un país del cual desconocemos su idioma y apenas chapurreamos inglés, francés o cualquier otro idioma internacional que se precie y con el cual poder comunicarse con los locales.

Una buena forma de salir de algún apuro es llevar consigo uno de esos pequeños traductores que tan de moda están últimamente, pero no todo el mundo dispone de estos adelantos así que recurren a lo tradicional, un papel con las frases más útiles (o que crean que pueden serlo).

Los idiomas, asignatura pendiente de muchos viajeros

Para ello presento una web donde todos los viajeros tendrán la oportunidad de hacer sus propias traducciones en más de ochenta idiomas para que el viajar a cualquier parte del mundo no sea un problema.

Travlang, que así se llama la web, contiene las expresiones más interesantes y sobre todo útiles a la hora de viajar, además incluye vocabulario básico de varios temas y también podrá hacerse exámenes de evaluación. Lo único malo, aparte del diseño de la web (1.0) son los popups de publicidad, pero con un buen antipopup, asunto solucionado y sólo queda preocuparse de aprender todo lo posible sobre el idioma elegido.

Escrito por | 25 de marzo de 2008 con 0 comentarios.
Etiquetas: , , , ,
Lee más artículos sobre Consejos y General

Artículos relacionados

  • Más vale prevenir… (II)

    La vacuna contra la fiebre amarilla es obligatoria para entrar a determinados países de Sudamérica y África. Únicamente se administra en...

  • Más vale prevenir… (I)

    Viajar es algo que siempre está de moda porque gusta a todo el mundo, el que más o el que menos, y ahora, en comparación con hace unos años,...

  • Consejos para la conducción

    Muchos comienzan las esperadas vacaciones de verano y los fisioterapeutas recomiendan a todos los conductores que tengan planeado hacer viajes...

  • ¡Cuidado con los equipajes!

    Para todos aquellos que tenéis pensado iros de vacaciones en el puente de Semana Santa o en cualquier otra fecha del año, esta información os...

  • Aprende idiomas antes de viajar

    Ya hemos hablado muchas veces aquí del problema que supone el hecho de conocer el idioma del país al que hemos decidido viajar. Pues si ya...

Aún no hay comentarios. Sé el primero.

Deja una respuesta